Yo te curaré, dijo el pequeño oso

1

Título: Yo te curaré, dijo el pequeño oso.

Título original: Ich Mach Dich Gesund, Sagte Der Bar.

Traducción: Regino García Badell.

Autor del texto y las ilustraciones: Janosch.

Editorial: Santillana (colección Loqueleo).

Precio: 8’50€.

Resumen: “El pequeño tigre salió del bosque cojeando, ya no podía andar más, y se cayó al suelo”.

Rápidamente el pequeño oso le pregunta qué le pasa, y es que al tigre le duele una zarpa, y la otra, y las piernas, y por delante y por detrás y por arriba y por abajo. El pequeño oso lleva en brazos hasta casa. Seguir leyendo

Anuncios

La vida amorosa de los animales

1

Título: La vida amorosa de los animales.

Título original: Das Liebesleben der Tiere.

Autora del texto: Katharina von der Gathen.

Autora de las ilustraciones: Anke Kuhl.

Traducción del alemán: Marisa Delgado.

Editorial: Takatuka Editorial.

Precio: 22€.

Resumen y opinión personal.: La vida amorosa de los animales habla precisamente de eso, de la vida sexual de los animales.

A las autoras ya las conocíamos por “Cuéntamelo todo”, una guía imprescindible para poder explicar (de un modo coherente pero riguroso) el sexo a nuestros hijos. Y enterarnos nosotros también, porqué no.

Este volumen se centra en la vida sexual de los animales. Es algo curiosísimo, ameno y NECESARIO para poder entender el mundo (los animales forman parte de él), pero además para desdramatizar las experiencias sexuales y que dejen de ser algo tabú u objeto de mofa (risitas cada vez que se habla de sexo, qué pereza me da). Seguir leyendo

Los lunares de Renata

1

Título: Los lunares de Renata.

Autor del texto: Rafael Ordóñez.

Autora de las ilustraciones: Inés Burgos.

Editorial: Editorial Santillana (Colección “loqueleo”).

Precio: 10€.

Resumen: Renata es una mariquita. “Sale de su casa contenta, aunque los grillos murmuran cuidado, que esto huele a tormenta”.

Pero a Renata la advertencia le da igual: hace un día muy bonito, y ella necesita su dosis de libertad. Así que da vueltas, saltas, revolotea… hasta que una tormenta la sorprende, lloviendo y lloviendo sin parar y empapando a la pobre Renata a pesar de estar debajo de una rosa”.

“Pero entonces se da cuenta, con tristeza y con pesares, que la malvada tormenta ha borrado sus lunares” (sí, el texto está en verso). Seguir leyendo

Cuando yo nací

1

Título: Cuando yo nací.

Título original: Quando eu nasci.

Traducción: Patric de San Pedro.

Autora del texto: Isabel Minhós Martins.

Autora de las ilustraciones: Madalena Matoso.

Editorial: Takatuka.

Precio: 15€.

Resumen: “Cuando yo nací, nunca había visto nada. Sólo la oscura oscuridad de la barriga de mamá”.

No había visto el sol.

No conocía a nadie.

No sabía qué era un bosque, etc.

No conocía los animales.

Nunca había jugado con piedras.

“Cuando yo nací, todo era nuevo. Todo por estrenar”. Seguir leyendo

El Grúfalo

1

Título: El Grúfalo.

Título original: The Gruffalo.

Traducción: Roberto Vivero.

Autora del texto: Julia Donaldson.

Autor de las ilustraciones: Axel Scheffler.

Editorial: Bruño.

Precio: 15€.

Resumen: “Un ratón salió a dar un paseo por el peligroso bosque. Un zorro vio al ratón y le pareció muy apetitoso”.

El zorro intenta atraer al ratón a su madriguera, pero el ratón es listo, así que se inventa un monstruo, un tal grúfalo, con “colmillos terribles, garras terribles y dientes terribles en su terrible boca”, que ha quedado con el ratón y cuya comida favorita es el zorro asado.

El zorro, claro, huye, y el ratoncito se ríe entre dientes de su ingenuidad. Seguir leyendo

El grito

1

Título: El grito.

Autora del texto: Margarita del Mazo.

Autor de las ilustraciones: Fernando Pérez Hermando.

Editorial: Takatuka Editorial.

Precio: 15€.

Resumen: “Con la caída del sol, llegó una noche negra como ala de cuervo”.

Un bosque, un murciélago con sombrero (Drácula), sobrevolándolo.

“Un grito retumbó entre los árboles”. Seguir leyendo

MADLENKA

1Título: Madlenka.

Título original: Madlenka.

Traducción: Carmen Diana Dearden.

Autor del texto e ilustraciones: Peter Sis.

Editorial: Ekaré.

Precio: 16€.

Resumen: Imagen del Espacio. Ilustración del planeta Tierra (con un puntito rojo).

Ilustración de una ciudad vista desde arriba (sigue el puntito rojo, que viene a ser un señalador).

Imagen de un plano, más cerca. Barrios, bloques de viviendas.

“En el universo, en un planeta, en un continente, en un país, en una ciudad, en un edificio, en un apartamento, en una ventana, bajo la lluvia, una pequeña niña llamada Madlenka (se va “cerrando plano” y ahora estamos en la ventana con ella) descubre que se le mueve un diente”. Seguir leyendo